原文連結
川崎重工は25日、人工知能を含むICT技術を活用し、ライダーと共に成長する「人格を持つモーターサイクル」の開発に着手したことを発表した。
単なる移動手段ではなく、ライダーが操る喜びを味わうためのマシンとして、その思想をさらに高いレベルで実現するために、バイクそれぞれに個性を持った人格を与える取組みに注目したという。
日本川崎重工在八月二十五日發表了「能與駕駛一起成長、擁有人格的機車」計畫。
発表によると、開発するバイクは次のような機能を有する。
・ライダーの言葉から意思や感情を感じ取り、言語を通じて意思疎通
・膨大なデータからライダーに情報提供
・AIの指示でライダーの経験やスキル、スタイルに応じたマシンセッティング
開發的機車會有下列功能
・能瞭解駕駛的話，能與駕駛溝通
・能篩選大量的資料提供給駕駛
・人工智慧能根據駕駛的經驗與技巧來調整機車設定
コミュニケーションを重ねるごとにライダーの個性を反映した独自のバイクに発展。「ライダーとバイクが互いを高め合いながら成長していくという新しい楽しみ方が生まれる」と説明している。
川崎重工表示「希望駕駛與機車一起合作、成長，最終成為獨一無二的機車」
以下，痛新聞讀者反映：
15: ミッドナイトエクスプレス(チベット自治区)＠＼(^o^)／ 2016/08/26(金) 14:47:10.89 ID:dyVzYAz70
バイク「退屈な走りですね。しりとりでもしましょうよ」
機車「真無聊的奔馳呢，來玩接龍吧？」
27: リキラリアット(SB-iPhone)＠＼(^o^)／ 2016/08/26(金) 14:48:46.93 ID:GLgAKemS0
変形するようになったら起こしてくれ
趕快做成能夠變形啊。
(圖：電人ザボーガー)
35: フロントネックロック(茸)＠＼(^o^)／ 2016/08/26(金) 14:50:24.07 ID:zUBORbZa0
「らめえぇーオイル漏れちゃうー」
(機車)「不好啦~油漏出來了~」
135: グロリア(東京都)＠＼(^o^)／ 2016/08/26(金) 15:42:04.19 ID:dh7rRk8r0
ハンドル中央から偵察用ドローン発進するようにしておくれ。
その次は人型変形な。
讓駕駛龍頭中可以發射出偵查用無人機吧，
接下來就是變成人形了。
感想：
接下來就是「衝吧！阿斯拉！」的時代了對吧。
