世界各地神話傳說中出現的神奇牛牛們 Mythological Bovinis

翻譯 by soulspell

原文及圖片出自「ユタリビャク☀神話イラストレーター@byaku_yutari」
https://twitter.com/byaku_yutari/status/1351461900505083909

繪師網站
https://yutariya.com/

2021/03/02

 

因為禮拜一放假的緣故，
所以晚了一天。

覺得放假就是要連放四天才是基本啊~
三天雖然也不錯但是就是覺得少了什麼，
不如說根本沒人想上班~

3月3日是日本的女兒節，

有把人偶放水流以帶走厄運的習俗。

在中國跟臺灣好像沒人這樣做了，

不過我覺得滿有趣的，雖然以現代的眼光來看可能會造成環境汙染。

接下來的3月就是整個月都沒有放假了，

要等到4月初才又有放假，

大家加油吧....QQ

2021/02/22

2/22是日本的貓之日，

順便推一下之前翻譯的世界神話傳說中神奇的貓貓們。

 

接下來的3天連假，感覺也是一下子就過去了(預告風)，

仔細想想，臺灣放假都集中在某幾個月，其他時間都沒有放，

實在是很不健康啊！

應該要每個月都有一次假才是。

最近開始整理起blog過去的文章，

雖然好像有點白費力氣，

但是骨子裡某種完美主義的精神在作祟，

尤其是看到以前為了能夠把文章摺疊+繼續閱讀弄的語法，

結果現在因為語法失效而都擠成一團，

就覺得過敏要發作了。

可是某方面又覺得懶，想根據分類來決定要不要修改，

畢竟日記類的東西改了也沒啥意義。

回去一爬，最早的文章是2007年，

也就是開站至今有14年了，

這14年來都在做什麼了呢我....(黑歷史重播中)