胡思閣: 2014

2014年12月13日星期六

[痛新聞]美國海軍開發出強力雷射武器一發100日圓可如同Play Station般的操作

原文連結
痛新聞連結

レールガンなどの次世代兵器の開発を進めるアメリカ海軍が、2014年10月に新型のレーザー兵器「Laser Weapon System(LaWS)」の発射実験を行いました。ついにその発射実験の様子がムービーで公開され、LaWSの威力が明らかになりました。

為了開發出如電磁炮等次世代武器，美國海軍在2014年10進行了新型雷射兵器系統的發射實驗。同時發布了影片，可從中看出其威力。

ペルシャ湾沖で停泊するアメリカ海軍の輸送揚陸艦「USS Ponce(ポンス)」にLaWSを搭載して実験は行われました。強力な破壊力を見せつけたLaWSはアメリカ海軍が4000万ドル(約50億円)かけて開発した兵器で、レーザー砲1発あたりにかかる費用は0.59ドル(約100円)と言われており、従来のロケットミサイルや爆弾に比べると破格の安さ。アメリカ海軍は2020年までにLaWSを艦隊に実戦配備する計画です。

停駐波斯灣的美國海軍軍艦搭載了雷射兵器系統並進行實驗。雖然為了開發兵器而花了美國海軍四千萬美元，但是發射一發雷射炮只需要花0.59美元(大約100日圓、35台幣左右)，與一般的火箭或飛彈相比實在是破天荒的便宜。美國海軍計畫在2020年前要在艦隊都搭配這種系統。

2: 名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／ 2014/12/12(金) 19:41:50.74 ID:7dEtPTv10.net
一発辺りうまい棒10本か

發射一發可以買10根美味棒

12: 名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／ 2014/12/12(金) 19:45:26.29 ID:P92+zzVB0.net
これ対艦ミサイルとかも撃ち落とせるの？

這可以把對艦飛彈擊落嗎？

74: 名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／ 2014/12/12(金) 19:53:30.42 ID:78Ge2Q/o0.net
プレステ「感覚」って、これまんまプレステやん

如同操作Play Station般...根本就一模一樣嘛

75: 名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／ 2014/12/12(金) 19:53:32.20 ID:GZDT4Y1C0.net
すごいな。FPSの世界じゃないか。
オナラで空を飛ぶ技術の実用化も待ったなしだな。

好厲害，進入射擊遊戲的世界囉。
總有一天也能開發出放屁飛行的技術吧

96: 名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／ 2014/12/12(金) 19:56:17.37 ID:neicFs8F0.net
小学生の小遣いでも戦争できるね^^
これならママも安心さ！

小學生的零用錢就可以發動戰爭^^
媽媽也安心!

175: 名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／ 2014/12/12(金) 20:03:30.01 ID:c6zGIcSy0.net
未来の戦艦、航空機は、表面がピカピカの鏡になるな！

未來的戰艦、飛機，外殼都要成像鏡子一樣了

2014年10月11日星期六

搭載貓耳型喇叭的耳機登場

痛新聞原文
新聞原文

あの猫耳スピーカー搭載ヘッドフォン「Axent Wear」が、ついに出資募集（クラウドファンディング）を開始しました。当初予定していたKickstarterではなく、Indiegogoでの募集となりました。
目標額は25万ドルで、募集期限は11月7日。10月9日10時の時点で、出資者は700人を超え、出資額は10万ドルを突破しています。

「Axent Wear」開始在網路上募集資金製作販售。目標是25萬美金。
集資網頁

通常版は4色あり、税と送料込みで各150ドル。2000ドルでカスタムペイントのAxent Wearを受け取れる予定（10人まで）。また、最高募集額の1万ドルを出資すれば、カスタムLEDバージョンが届く予定です（1人）。
製品の出荷予定日は2015年4月以降です。

一般版有4個顏色，定價是150美元。(約4600臺幣)預計2015年4月出貨。

4: フォーク攻撃(兵庫県)＠＼(^o^)／ 2014/10/09(木) 11:32:33.91 ID:XtXsiKKl0.net

これつけて歩いてる奴見たら吹き出しそう

如果看見戴著這個走的傢伙我一定會笑出來

16: ジャンピングエルボーアタック(兵庫県)＠＼(^o^)／ 2014/10/09(木) 11:36:32.10 ID:LuPy/YD10.net
これで周囲にもアニメソングを強制的に聴かせるのか

這可以讓周圍的人強制收聽動畫歌

32: ジャンピングパワーボム(dion軍)＠＼(^o^)／ 2014/10/09(木) 11:54:47.47 ID:2nKeXV6F0.net
おまけに猫の手の手袋ぐらい付けて欲しいな

如果可以附贈貓掌的袋子的話就好了

38: ファイヤーボールスプラッシュ(京都府)＠＼(^o^)／ 2014/10/09(木) 11:59:48.86 ID:AchoL3Vf0.net
俺がつけて歩いたら逮捕される

如果是我戴著出去的話一定會被逮捕

66: 河津落とし(catv?)＠＼(^o^)／ 2014/10/09(木) 13:38:45.92 ID:YyE+cmTw0.net
ハゲのおっさんが着けると似合いそう

跟光頭歐吉桑很搭的樣子

範例1....啊咧，不是光頭

範例2

2014年10月1日星期三

[痛新聞]冰島最高法院承認精靈(ELF)的存在

新聞連結

原文連結

アイスランドの自然保護団体「ラワの仲間たち」が首都郊外のアイスランド大統領邸と首都レイキャビクを結ぶ自動車道の建設計画を封じ込めた。

冰島的自然保護團體「拉瓦的夥伴們(暫譯)」反對一項道路開發計畫。

同団体はアイスランド最高裁に提訴した。いわく、道路が建設されればそこに住んでいるエルフ（妖精）たちの数千年におよぶ文化が破壊される。選ばれた者にしか見えないものの、そこには彼らの建てた建物、あまつさえ教会もある。

裁判所は訴えを認めた。アイスランド大学が行った世論調査では、国民の62%がエルフの存在を信じているという。

該團體向最高法院提起訴訟，且法院給予承認。根據冰島大學調查，該國有62%的相信精靈(ELF)的存在。

9: 名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／ 2014/09/30(火) 14:51:36.71 ID:15UBQ0vp0.net

これは夢のある判決。

だけど、馬鹿かとおもう汚れた自分が居る。

真是個令人感覺到有夢想的判決。

但是，被汙染的自己卻也覺得很蠢。

18: 名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／ 2014/09/30(火) 14:53:13.11 ID:ggnDCTsyO.net

ディードリットがいるなんて

蒂德利特也是有的嗎？

41: 名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／ 2014/09/30(火) 15:02:00.11 ID:3GoVkmg30.net

妖精さんおったか

いよいよ人類は衰退かな？

妖精們~

人類差不多要衰退了吧？

44: 名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／ 2014/09/30(火) 15:05:10.93 ID:2gHAPeckO.net

耳長エルフじゃなくて

ベルセルクに出てくるパックみたいなやつか

不是一般的精靈

而是像烙印勇士的哈克那樣的吧？

113: 名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／ 2014/09/30(火) 15:26:24.88 ID:rZ45OoJs0.net

もし本当にいるなら引っ越すわ

如果真的存在的話那我要移民ㄌ

2014年5月11日星期日

一些網路有趣圖片3

被檸檬嚇到的小狗

該死的貓

我也要吃!!

奴隸，抱我。

裙底風光...嗯!?

[痛新聞]SQUARE ENIX社的野村：太過奇幻的世界(玩家)無法移入感情，所以FF15遊戲開頭將從新宿開始

原文連結
痛新聞原文

NBC新聞在日前採訪了擔任FF15製作和角色設計的野村哲也

NBC：『最近のFF』は、『ファンタジー』にしてはモダンすぎるという意見もあります。もちろん昔からシリーズでは毎回SF要素と魔法が混在してましたが。これについてはどうお考えでしょうか。

NBC：有人說「這幾代的FF就奇幻風格而言太過現代了。」當然每代都是科幻混和奇幻的感覺，對於這點你怎麼想？

野村氏：SFにしても魔法にしても、僕はあまり極端な感じは好きじゃないんです。もし、自分が選べるなら、自分は現実のような設定を選びたいが、それはゲームに適したものではない。

野村：其實科幻或是魔法題材對我還來說都不是挺喜歡的題材，真要選的話，我會選擇比較有現實感的設定。

FFXVを見ると、新宿に似た非常に現実的な世界から始まりますが、話が進むと中世のような
場所にも行きます。でも武器はハイテクな感じでコンボを決めていきます。『FF』は過去においても極端にハイファンタジーだったりロウファンタジーだったりしません。タイトルによって近未来的
になったり中世っぽくなったり。

FF15是從和新宿非常相似的世界開始的，但是隨著劇情推進會前往像是中世紀一樣的場所。不過武器還是挺高科技的。FF系列一直以來都不是高度奇幻或是低度奇幻的世界觀。從標題來看，像是近未來與中世紀的世界混合。

でも毎回どちらの要素もあります。個人的な話をすると、ゲームを始める時、あまりに空想的な
世界からだとなかなか感情移入できないんです。だからまず現実っぽい世界を用意して、
そこから空想的な世界に入ってもらおうと。

(歷來的遊戲)每次都有這樣的要素。但我個人來說，太接近空想的世界很難移入感情。所以這次會從現實的世界當開頭，慢慢進入幻想的世界。

2: オリンピック予選スラム(埼玉県)＠＼(^o^)／ 2014/05/10(土) 22:59:47.91 ID:68TelG170.net
現実すぎんだろ

駅から出られねーじゃん

太過現實了吧
根本走不出車站啊
(注：新宿車站以構造複雜聞名)
站內地圖

9: 頭突き(関東・甲信越)＠＼(^o^)／ 2014/05/10(土) 23:01:48.85 ID:cLGIfcqzO.net
ホストみたいなキャラだから感情移入できないと思うんだがｗ

像男公關一般的角色才無法移入感情吧w

23: ニーリフト(静岡県)＠＼(^o^)／ 2014/05/10(土) 23:05:59.14 ID:Xl9V63qU0.net
そのまま風俗に遊びに行くことはできますか？

(遊戲中做得到)去找色情行業嗎
(注：新宿一帶有許多色情行業)

31: ラダームーンサルト(新疆ウイグル自治区)＠＼(^o^)／ 2014/05/10(土) 23:08:12.80 ID:eid/0ekh0.net
龍が如くじゃん

根本是人中之龍嘛
(注：人中之龍，以新宿為背景展開的冒險故事)

110: リバースパワースラム(やわらか銀行)＠＼(^o^)／ 2014/05/10(土) 23:24:55.54 ID:2J9QFkjp0.net
とりあえずＦＦ７をリメイクしとけ
そして冷静になれ

總之先把FF7重製
冷靜點吧

121: ラダームーンサルト(滋賀県)＠＼(^o^)／ 2014/05/10(土) 23:27:04.84 ID:il7D3lYy0.net
ＲＰＧって剣と魔法の世界だから面白いんじゃないの？

RPG就是因為在有劍和魔法的世界才有趣吧？

2014年5月9日星期五

[痛新聞]28歲男子用3D列印製造出有殺傷力的槍械，被逮捕

原文連結

３Ｄ（３次元）プリンターを使用し、殺傷能力のある拳銃を製造したとして、神奈川県警が銃刀法違反容疑で大学職員の２０代男の逮捕状を取ったことが８日、捜査関係者への取材で分かった。容疑が固まり次第、逮捕する。

日本神奈川縣警因有人使用3D列印製造有殺傷力的手槍而逮捕了大學職員。

捜査関係者によると、県警は４月、川崎市高津区の男の自宅を家宅捜索し、３Ｄプリンターで作ったとみられる銃のようなものを５丁押収。その後の鑑定で、うち２丁は実弾を発射することが可能で、殺傷能力があることが判明した。

在嫌疑人的家中找到了手槍樣的物體，可以發射實彈，證明有殺傷力。

2013年youtube上發布的在家自製手槍影片

2: ファイヤーボールスプラッシュ(WiMAX)＠＼(^o^)／ 2014/05/08(木) 09:53:33.41 ID:+j2oGr+b0.net

ついに出たか

終於出現啦

40: レインメーカー(庭)＠＼(^o^)／ 2014/05/08(木) 10:07:09.35 ID:AxX6wWxY0.net

強度的に問題ないの？樹脂だろ？

強度沒問題嗎？是用樹脂吧？

70: リキラリアット(やわらか銀行)＠＼(^o^)／ 2014/05/08(木) 10:19:06.70 ID:IuWzo3IR0.net

馬鹿すぎる

でも警察はもうちょっと実害のあるヤクザとかを捕まえろよ

太蠢了吧

但是警察應該去抓造成更多損害的流氓才對

142: トラースキック(山口県)＠＼(^o^)／ 2014/05/08(木) 10:59:40.48 ID:Vw73XtmU0.net

スゲえな。趣味で作ったのか何なのか知らんが

頭いい奴は家でも作れるんだな

真厲害哪。雖然不知道是不是因為興趣去做的

但是腦筋好的人居然可以在家自己做啊

2014年5月8日星期四

[痛新聞]日本岡山「太恐怖了」造成話題的遊樂園

原文連結

日本岡山「鷲羽山ハイランド」有一項特別的遊樂設施，

雖然令人卻步，但是卻有部分狂熱粉絲支持。

5.雪崩式ブレーンバスター(dion軍)＠＼(^o^)／ 2014/05/06(火) 00:59:01.55 ID:+o2zBJRs0.net

高さよりサビが怖いわｗ

比起高度，鐵鏽更可怕w

13. ニールキック(東京都)＠＼(^o^)／ 2014/05/06(火) 01:04:46.33 ID:HurN7fkF0.net

強風でアウトだろ

強風一來就出局了

15.フェイスクラッシャー(奈良県)＠＼(^o^)／ 2014/05/06(火) 01:05:22.85 ID:3rtQse+50.net

眺め最高だけど勇気いるなこれｗｗｗｗｗ

景色超棒但是要很有勇氣才行wwwww

189. トペコンヒーロ(チベット自治区)＠＼(^o^)／ 2014/05/06(火) 05:23:29.01 ID:t6z6RecA0.net

想像以上に怖ろしかった…

超過想像的恐怖...

2014年5月2日星期五

一些網路有趣圖片2

差一點點就成功了....

跑酷鼠鼠

Any problem?

別跟你的狗狗玩舔舌遊戲

誰都他媽的別惹小女孩

sure....牛奶廣告....

2014年4月25日星期五

魔女之夜 - walpurgisnacht - ヴァルプルギスの夜

中文維基(https://reurl.cc/Y16bmO)：

沃普爾吉斯之夜（Walpurgisnacht）是廣泛流行於中部和北部歐洲的一個傳統的春季慶祝活動，舉辦於每年的4月30日或5月1日。慶祝活動通常是篝火晚會以及舞蹈演出。

英文wiki(http://en.wikipedia.org/wiki/Walpurgis_Night)：

The festival of Walpurgis Night is named after the English Christian missionary Saint Walpurga (c. 710–777/9).

「沃普爾吉斯之夜」這個名稱是來自於8世紀一位英國聖徒Saint Walpurga。

西元870年，教皇阿德里安二世將她冊封為聖人，紀念聖日為5月1日。

Walpurgis Night (Walpurgisnacht) is a traditional spring festival on 30 April or 1 May in large parts of Central and Northern Europe. It is often celebrated with dancing and bonfires. It is exactly six months from All Hallows' Eve.

「這個節日正好在萬聖節的六個月前。」

日文wiki(https://reurl.cc/lVd2nE)：

ヴァルプルギスの夜（ヴァルプルギスのよる）は、4月30日か5月1日に中欧や北欧で広く行われる行事である。

現在主要是在中歐及北歐(德國、瑞典、芬蘭、愛沙尼亞等地)仍有慶祝。

歴史的なヴァルプルギスの夜は、キリスト教到来以前の異教の春の風習にちなんでいる。ノース人の風習では、ヴァルプルギスの夜は『死者を囲い込むもの』とされていた。北欧神話の主神オーディンがルーン文字の知識を得るために死んだことを記念するもので、その夜は死者と生者との境が弱くなる時間だといわれる。かがり火は、生者の間を歩き回るといわれる死者と無秩序な魂を追い払うためにたかれ、光と太陽が戻るメーデー（5月1日）を祝うことにつながる。

儘管是紀念基督聖徒的日子，但在民間傳承中，魔女之夜是古代賽爾特人為了慶祝一年將從寒季轉為暖季而舉辦的節日，同時也是紀念北歐神話中奧丁獲得倫文字(Rune)知識的日子。在這一天，生者和死者的界線模糊不清，有點像是萬聖節一般。

魔女之夜就像是為了慶祝季節轉換的祭典，但是在基督教的影響之下，被視作崇拜惡魔的節日，故不太流行。後來逐漸轉化成五月節。也有人認為莎士比亞的「仲夏夜之夢」的背景時間就是據此節日而來。

最近比較為人所知(好啦，ACG眾限定)，
是由於動畫「魔法少女まどか☆マギカ」中出現的「ワルプルギスの夜」。