台湾のNOWnewsによると、日本に留学している台湾人学生が、日本政府が外国人留学生に対して支給している東日本大震災の補助金を受け取ろうとしたところ、学校側から拒否されていたことがわかった。3人の学生が説明を求めると、学校側は「台湾は国家ではないため、台湾からの留学生は補助金を受け取る資格がない」と回答したという。
日本栃木県某學校以『台灣不是國家，所以台灣留學生沒有資格』為由拒絕發放補助金給三位台灣留學生。
日本に留学している台湾人女性によると、女性が通う学校には震災後の補助金制度があるが、台湾からの留学生だけは受け取ることができなかった。
栃木県宇都宮市の学校に通う台湾人女性はFacebook（フェイスブック）で「各国の留学生は12万円の補助金を支給されている。台湾は震災後に多額の義援金を贈ったのに、こんな目に遭うなんて」と不満をあらわにしている。報道によると、台湾外交部は現在、台湾人留学生への補助金支給を拒否した学校と日本交流協会に連絡を取っているという。
台灣留學生把這消息po在facebook上，引起喧然大波。
2ch鄉民是怎麼看待這件事的呢?
27 ：名無しさん＠涙目です。(東京都)：2011/07/06(水) 15:16:09.33 ID:MmYsCZjF0
国家じゃなければなんなんだ？
だいたいそんなわけのわからない存在を留学させてるの？
台灣不是國家那是什麼？
再說，不是國家怎麼能夠准許留學？
52 ：名無しさん＠涙目です。(神奈川県)：2011/07/06(水) 15:18:01.13 ID:v4n61us30
ひどすぎる 鬼か
太過分了，簡直就是惡鬼。
60 ：名無しさん＠涙目です。(佐賀県)：2011/07/06(水) 15:18:36.97 ID:rbk6aVQ40
台湾さん、ごめんなさい。(ToT)
台灣，抱歉。
91 ：名無しさん＠涙目です。(福島県)：2011/07/06(水) 15:21:03.27 ID:Wt5gs/pr0
台湾人にはマジで感謝してるから学校が許せない
很感謝台灣人，無法原諒那樣的學校
