2019年12月27日 星期五

[痛新聞]「不希望不特定的多數人來打擾」 地方自治會反對於「京阿尼」火災遺址建造慰靈碑或公園


痛新聞連結
新聞連結

京都市伏見区の「京都アニメーション」第1スタジオが放火されて36人が死亡、33人が負傷した事件で、地元町内会は現場建物の解体後、不特定多数が訪れるような慰霊碑や公園を整備しないよう求める要望書を同社に提出した。要望書は23日付で、跡地利用の協議への参加も求めた。

京都市伏見區的京都動畫(京阿尼)第一攝影棚日前遭到縱火,造成36人死亡33人受傷。地方町内會提出了「希望不要建造慰靈碑或公園供人追思」的請願書。此請願書是在12月23日時於遺跡在利用的會議上提出的。

遺族の一部やファンの間には追悼できる場にしてほしいとの声がある。

部分受害者家屬以及粉絲們希望能有個可以提供追思的場所。



町内会長によると「多くの人が訪れ続けると、平穏な生活が壊される」というのが理由で、14日の会合で加入23世帯の意見が一致したという。解体が終了する2020年4月下旬までに利用の方向性を示すことも要望した。

町內會長於14日的會議中,提出了「如果太多人來追思,會破壞居民平穩的生活」的意見,並表示這是附近23戶居民一致的意見。(京阿尼)遺址的解體預計於2020年4月下旬結束,在那之前會持續討論未來遺址再利用的方向。

以下,事件回應摘錄:

4: 名無しさん@1周年 2019/12/25(水) 22:04:26.17 ID:D5amSnYC0
そら近所にアニメオタクがわんさか来たら嫌だろ

住家附近如果常有動畫宅出現的話會很討厭吧

5: 名無しさん@1周年 2019/12/25(水) 22:04:30.10 ID:0ATxpFy/0
土地の資産価値が落ちるからだな

是因為土地的價值會變差吧

12: 名無しさん@1周年 2019/12/25(水) 22:05:52.71 ID:1TX20B5n0
慰霊碑にして聖地巡礼させたら観光で稼げそうなのに

如果建成慰靈碑或規劃成聖地巡禮應該也能賺錢吧

23: 名無しさん@1周年 2019/12/25(水) 22:08:18.02 ID:SZIRVwAS0
わかる気はする

ずっと住んでく土地だから辛気くさくなりたくないわな

我瞭解
不想讓自己居住的地方變成那麼陰暗

122: 名無しさん@1周年 2019/12/25(水) 22:19:35.70 ID:KomBK1aK0

ハルヒの銅像立てろ

乾脆設立涼宮春日的銅像吧


沒有留言: