[痛新聞]冰島最高法院承認精靈(ELF)的存在

新聞連結

原文連結

アイスランドの自然保護団体「ラワの仲間たち」が首都郊外のアイスランド大統領邸と首都レイキャビクを結ぶ自動車道の建設計画を封じ込めた。

冰島的自然保護團體「拉瓦的夥伴們(暫譯)」反對一項道路開發計畫。

同団体はアイスランド最高裁に提訴した。いわく、道路が建設されればそこに住んでいるエルフ（妖精）たちの数千年におよぶ文化が破壊される。選ばれた者にしか見えないものの、そこには彼らの建てた建物、あまつさえ教会もある。

裁判所は訴えを認めた。アイスランド大学が行った世論調査では、国民の62%がエルフの存在を信じているという。

該團體向最高法院提起訴訟，且法院給予承認。根據冰島大學調查，該國有62%的相信精靈(ELF)的存在。

9: 名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／ 2014/09/30(火) 14:51:36.71 ID:15UBQ0vp0.net

これは夢のある判決。 

だけど、馬鹿かとおもう汚れた自分が居る。

真是個令人感覺到有夢想的判決。

但是，被汙染的自己卻也覺得很蠢。

18: 名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／ 2014/09/30(火) 14:53:13.11 ID:ggnDCTsyO.net

ディードリットがいるなんて

蒂德利特也是有的嗎？

41: 名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／ 2014/09/30(火) 15:02:00.11 ID:3GoVkmg30.net

妖精さんおったか 

いよいよ人類は衰退かな？

妖精們~

人類差不多要衰退了吧？

44: 名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／ 2014/09/30(火) 15:05:10.93 ID:2gHAPeckO.net

耳長エルフじゃなくて 

ベルセルクに出てくるパックみたいなやつか

不是一般的精靈

而是像烙印勇士的哈克那樣的吧？

113: 名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／ 2014/09/30(火) 15:26:24.88 ID:rZ45OoJs0.net

もし本当にいるなら引っ越すわ

如果真的存在的話那我要移民ㄌ

[痛新聞]SQUARE ENIX社的野村：太過奇幻的世界(玩家)無法移入感情，所以FF15遊戲開頭將從新宿開始

原文連結
痛新聞原文

NBC新聞在日前採訪了擔任FF15製作和角色設計的野村哲也

NBC：『最近のFF』は、『ファンタジー』にしてはモダンすぎるという意見もあります。もちろん昔からシリーズでは毎回SF要素と魔法が混在してましたが。これについてはどうお考えでしょうか。

NBC：有人說「這幾代的FF就奇幻風格而言太過現代了。」當然每代都是科幻混和奇幻的感覺，對於這點你怎麼想？

野村氏：SFにしても魔法にしても、僕はあまり極端な感じは好きじゃないんです。 もし、自分が選べるなら、自分は現実のような設定を選びたいが、それはゲームに適したものではない。

野村：其實科幻或是魔法題材對我還來說都不是挺喜歡的題材，真要選的話，我會選擇比較有現實感的設定。

FFXVを見ると、新宿に似た非常に現実的な世界から始まりますが、話が進むと中世のような
場所にも行きます。でも武器はハイテクな感じでコンボを決めていきます。『FF』は過去においても極端にハイファンタジーだったりロウファンタジーだったりしません。タイトルによって近未来的
になったり中世っぽくなったり。

FF15是從和新宿非常相似的世界開始的，但是隨著劇情推進會前往像是中世紀一樣的場所。不過武器還是挺高科技的。FF系列一直以來都不是高度奇幻或是低度奇幻的世界觀。從標題來看，像是近未來與中世紀的世界混合。

でも毎回どちらの要素もあります。個人的な話をすると、ゲームを始める時、あまりに空想的な
世界からだとなかなか感情移入できないんです。だからまず現実っぽい世界を用意して、
そこから空想的な世界に入ってもらおうと。

(歷來的遊戲)每次都有這樣的要素。但我個人來說，太接近空想的世界很難移入感情。所以這次會從現實的世界當開頭，慢慢進入幻想的世界。

2: オリンピック予選スラム(埼玉県)＠＼(^o^)／ 2014/05/10(土) 22:59:47.91 ID:68TelG170.net
現実すぎんだろ

駅から出られねーじゃん

太過現實了吧
根本走不出車站啊
(注：新宿車站以構造複雜聞名)
站內地圖

9: 頭突き(関東・甲信越)＠＼(^o^)／ 2014/05/10(土) 23:01:48.85 ID:cLGIfcqzO.net
ホストみたいなキャラだから感情移入できないと思うんだがｗ

像男公關一般的角色才無法移入感情吧w

23: ニーリフト(静岡県)＠＼(^o^)／ 2014/05/10(土) 23:05:59.14 ID:Xl9V63qU0.net
そのまま風俗に遊びに行くことはできますか？

(遊戲中做得到)去找色情行業嗎
(注：新宿一帶有許多色情行業)

31: ラダームーンサルト(新疆ウイグル自治区)＠＼(^o^)／ 2014/05/10(土) 23:08:12.80 ID:eid/0ekh0.net
龍が如くじゃん

根本是人中之龍嘛
(注：人中之龍，以新宿為背景展開的冒險故事)

110: リバースパワースラム(やわらか銀行)＠＼(^o^)／ 2014/05/10(土) 23:24:55.54 ID:2J9QFkjp0.net
とりあえずＦＦ７をリメイクしとけ
そして冷静になれ

總之先把FF7重製
冷靜點吧

121: ラダームーンサルト(滋賀県)＠＼(^o^)／ 2014/05/10(土) 23:27:04.84 ID:il7D3lYy0.net
ＲＰＧって剣と魔法の世界だから面白いんじゃないの？

RPG就是因為在有劍和魔法的世界才有趣吧？

[痛新聞]日本岡山「太恐怖了」造成話題的遊樂園

原文連結

日本岡山「鷲羽山ハイランド」有一項特別的遊樂設施，

雖然令人卻步，但是卻有部分狂熱粉絲支持。

5.雪崩式ブレーンバスター(dion軍)＠＼(^o^)／ 2014/05/06(火) 00:59:01.55 ID:+o2zBJRs0.net

高さよりサビが怖いわｗ

比起高度，鐵鏽更可怕w

13. ニールキック(東京都)＠＼(^o^)／ 2014/05/06(火) 01:04:46.33 ID:HurN7fkF0.net

強風でアウトだろ

強風一來就出局了

15.フェイスクラッシャー(奈良県)＠＼(^o^)／ 2014/05/06(火) 01:05:22.85 ID:3rtQse+50.net

眺め最高だけど勇気いるなこれｗｗｗｗｗ

景色超棒但是要很有勇氣才行wwwww

189. トペ コンヒーロ(チベット自治区)＠＼(^o^)／ 2014/05/06(火) 05:23:29.01 ID:t6z6RecA0.net

想像以上に怖ろしかった…

超過想像的恐怖...

[痛新聞]日本的電視台節目變更，「鐵達尼號」→「金剛」

原文連結

【番組変更のお知らせ】映画「タイタニック」(4/21)

4/25(金)に放送が予定されていました番組について、下記の通り番組を変更して放送いたします。

この時間は「タイタニック」をお届けする予定でしたが、4月16日に韓国にて発生いたしました旅客船沈没事故の状況を鑑み、作品を「キング・コング［特別版］」に変更してお届けいたします。

急な変更となりましたことを、深くお詫びいたします。

【節目變更通知】

4/25預定放映的「鐵達尼號」，因為韓國船難事件，改為撥放「金剛」。

突然變更造成困擾，真的非常抱歉。

日本鄉民的意見

5: テキサスクローバーホールド(愛知県)＠＼(^o^)／ 2014/04/22(火) 17:54:01.43 ID:an8/QktM0.net
別に韓国関係ないしよくね？

不用為韓國擔心那麼多吧？

34: 膝十字固め(兵庫県)＠＼(^o^)／ 2014/04/22(火) 17:57:53.72 ID:YJ6hWAc00.net
ウクライナの状況に鑑み戦争映画テロ映画武器を使った演出のある映画も中止しろよな

那怎麼沒有因為烏克蘭的情況而停止放送戰爭電影？

65: 急所攻撃(愛知県)＠＼(^o^)／ 2014/04/22(火) 18:04:16.47 ID:04AFkRKA0.net
例えば宇宙戦争の放送予定があったとして、どこかの国にマジで宇宙人が
攻め込んできたからってその放送予定が変わるのかよ。

如果某天要撥放跟宇宙戰爭有關的片，現實某國真的被外星人攻擊的話，
那個時候再來變更節目還說得過去。

[痛新聞]因為淫行而遭逮捕的「nico生放送」人氣歌手，理想與現實的差別太殘酷了。

原文連結
新聞連結
ファンの少女とみだらな行為　音楽家の男を逮捕

１８歳未満の少女とみだらな行為をしたとして、警視庁は、東京都調布市国領町８丁目、音楽家星見蒼人（本名・田中辰典）容疑者（３１）　を都青少年健全育成条例違反（淫行）の疑いで逮捕し、１９日発表した。「やばいと思ったが、性欲を抑えきれなかった」と容疑を認めているという。

nico生放送歌手因為對女生做了下流行徑而遭到逮捕。

調布署によると、星見容疑者は３月２０日、調布市内のホテルで、１８歳未満と知りながら、女子高生（１７）とみだらな行為をした疑いがある。

女生未成年。

以下、2ch鄉民對這起事件的感想。

4 ： しぃ(沖縄県)：2013/04/19(金) 23:46:07.86 ID:nPYnJ2at0
お前ら
是你吧
(註：指在看討論串的人)

15 ： アメリカンカール(静岡県)：2013/04/19(金) 23:51:05.69 ID:1bzi7G/u0
女子高生とセックルいいなぁー
俺も音楽始めようかな(´・ω・`)
跟女子高生H真好哪
我也開始玩音樂吧(´・ω・`)

24 ： クロアシネコ(やわらか銀行)：2013/04/19(金) 23:56:19.72 ID:ZdkPJMni0
こんなキモヲタとヤるJKがいるのかよ
なぁ、スケベしようや・・・とか言ってせまったんだろうな
也有會跟這種噁宅做的女子高生啊
那、來當色狼吧..才不會這樣說咧

100 ： ユキヒョウ(家)：2013/04/20(土) 00:53:16.36 ID:1w6uT3V70
絶対に許さない 全力だ
絕對不可原諒、絕對。

115 ： ラ・パーマ(庭)：2013/04/20(土) 01:14:58.32 ID:lLZvOvpYP
声だけイケメン
只有聲音是型男

[痛新聞]【中國】錢幣爆炸

原文連結
新聞連結

福建省の泉州晋江市内の商店で2日正午ごろ、3歳の男児が持っていた1元硬貨が裂けて、飛び散った。男児は手にやけどをした。中国では時おり、硬貨が炸裂する事故が発生している。中国新聞社が報じた。

2日の事故で、3歳男児はコイン投入式の遊具の自動車で遊ぼうとしていたことが分かった。母親に連れられて来た商店の入り口に設置しているもので、男児は好んで乗っていたという。いつものように母親にせがんだ。男児は自分で硬貨を入れることに慣れていた。母親によると、2日も自分で硬貨を持って、店の入り口に行ったところで「バン」という大きな音がしたという。男児の叫び声に驚いた母親が駆けつけると、周囲に煙がたちこめており、渡したばかりの硬貨が床に落ちていた。

中國福建省3歲男童拿的一元硬幣爆炸了。

2007年には、浙江省温州市永嘉県で6歳男児がおもちゃにしていた1元硬貨が裂け飛ぶ事故が発生したことがある。当初は「偽造硬貨で、内部に不安定な成分があった」、「硬貨に爆発性の化学物質が付着していた」、「こすれたために発生した静電気の影響では」など、原因について諸説があったが、事故を起こした硬貨の観察やコンピューターによるシミュレーションなどで、すべて否定された。

「硬幣上有化學物質」、「發生原因可能是靜電」有各種說法。

改めて事故発生時の状況を調べた結果、男児が停車中の電動バイクのところで遊んでいたことが分かり、「電池の差込部分か、その他にあった漏電・ショートの発生部分に硬貨が触れた可能性が高い」という結論になった。2008年にも江西省内で、3歳の児童が持つ1元硬貨が炸裂する事故が発生した。やはり電動バイクのところで遊んでいたので、07年の事故と同様に「ショート」が原因だった可能性が高いという。

2日の事故でも、店の入り口付近に電動自転車が停められており、男児が硬貨と電動バイクを接触させた可能性があるという。遊具の自動車と事故の関係は伝えられていない。

可能是硬幣跟電機車接觸發生短路。

那麼，2ch鄉民是怎麼看的呢？


7 ：名無しさん＠１２周年：2012/02/07(火) 18:09:24.54 ID:/CZ/zpko0
ボーンチャイナ

Bomb China

14 ：名無しさん＠１２周年：2012/02/07(火) 18:11:03.73 ID:o9PuJn4w0
お金が爆発するとは
やるな中国ｗ

連錢都會爆炸，幹的好啊中國www

30 ：名無しさん＠１２周年：2012/02/07(火) 18:13:15.73 ID:RRhE5ThY0
キタ――――
待ってました、中華爆発シリーズ

來了――――
等好久了，中華爆炸系列。(見下表)

114 ：名無しさん＠１２周年：2012/02/07(火) 18:29:42.87 ID:zpnRQ0dM0
爆発物で経済流通か
恐ろしい国だな

流通用貨幣居然也會爆炸
中國、好可怕的國家...

以下、2ch整理出來的中華爆炸系列

チャイナボカンシリーズ
中国爆発実績リスト 2/7付
本日の爆発：お金
～～～～～～～まあ世界的にもままあること～～～～～～～～
還算是可以接受的事情
ガス管・爆竹工場・炭鉱・石油パイプライン・石油工場
飛行機・タクシー・教習車・偽ヨタ車・バス
手作りの携帯バッテリー・爆弾・爆竹で車と家に引火
～～～～～～～珍しいが理解できなくはない～～～～～～～～
很罕見但是也不是不能理解
肥溜め・タイヤ・圧力鍋・湯沸かし器・強化ガラス式ガスコンロ
マンション・住居ビル・プラスチック工場・厨房・ボイラー
バキュームカー・偽新幹線の電源ＢＯＸ・五菱汽車製のワゴン車
花火爆発、次々に打ち上がる・手榴弾・オフロード車・ライター
山積みの電池・テレビ、冷蔵庫、電球が爆発、家電製品も次々と炎上
～～～～～～～～～どうしてこうなった～～～～～～～～～～
為什麼會這樣！？
ゆたんぽ・偽iPod・携帯・電気あんか・液晶テレビ
温水便座・TV・IH調理器・冷蔵庫・洗面台・ネカフェ・ローソク
タクシートランク・豆乳製造機・マンホール・下水管・道路(二度)
ＰＣ用電源・冷蔵庫・地面・スイッチを入れてないレンジフード・
ニセ省エネ電球・ポット(普通の魔法瓶)・下水道・銀行・給油直後の車
車のボンネット・ｉＰａｄ・カーエアコン・電球
デスクトップ式パソコン(スペインにて)・誕生ケーキのローソク
マンション１００世帯で家電が同時に爆発・いとこ
～～～～～～～～～もはや何がなんだか～～～～～～～～～
已經不知道該怎麼說了
飛び降り自殺中のおっさん・盗難防止「自爆」装置
うどん屋・風邪薬・椅子・マントウ蒸し器・裁判所・脱水機
UFO・空気が爆発・肛門・やかん・洗濯機
電球・PCやオーディオ、電子レンジ、冷蔵庫など連続爆発
「水素」がつめられた風船２５個・電気メーター、30分後に配電盤
スイカ・拾った懐中電灯・豆板醤・トマト・シャワールームのガラス戸
ガラステーブル・ジュース・小川・客の不満
未来からやって来た洗浄剤(販売店で抗議中にまた爆発)

[痛新聞]「聖誕節約會很可恥」「別跟著聖誕商業主義起舞」"非型男"上街示威

原文連結

恋人たちでにぎわうクリスマスイヴの東京・渋谷の中心で、自ら"非モテ"を名乗る一団が「クリスマス粉砕デモ」の行進をした。デモは「クリスマスは恋人たちの特別な日」という認識に一石を投じようとするもので、学生や社会人ら約15名が参加。2011年12月24日、「クリスマス粉砕」という横断幕を掲げながら「リア充は爆発しろ！」、「クリスマス反対！」と訴えながら行進した。

このデモは初代代表が女性に振られたことを契機に2006年、「革命的非モテ同盟」を設立したことから始まる。同同盟は、恋人が盛り上がるバレンタイン、ホワイトデー、クリスマスに、"非モテ"達の主張を訴えるデモを行なっており、「クリスマス粉砕デモ」は今回で5回目となる。

今年已是第五次的「粉碎聖誕示威」，大約有15人參加。

「リア充は爆発しろ！」 「クリスマス商業主義に踊らされるな！」「モテないからってバカにするな！」「モテないことは悪いことではない！」と、訴えるデモは渋谷を行き交う若い恋人たちの注目を集め、なかにはデモの主張に大笑いする人も。

デモの様子を携帯電話で撮影している人たちに話を聞くと、「超格好いい！」、「面白いからいいんじゃないですか」、「ああいうクリスマスの楽しみ方もありかな」と好意的な意見が多かった。しかしなかには、「なんかかわいそう」、「いたたまれない･･･」

呼喊著「現充爆發吧！」、「不受歡迎不是壞事」等等口號，但是換來的卻是「好像很有趣」、「感覺有點可憐」的想法。

那麼，2ch居民的反應是？

3 ：名無しさん＠１２周年：2011/12/24(土) 20:44:52.22 ID:IXE6d+Ps0
恥ずかしいからやめろ

太丟臉了快住手。

19 ：名無しさん＠１２周年：2011/12/24(土) 20:46:52.99 ID:IPyTD2QQ0
その勇気だけは認める

只有勇氣值得認同。

69 ：名無しさん＠１２周年：2011/12/24(土) 20:51:33.86 ID:RuKL2oH10
これは罰ゲームだろ

這是懲罰遊戲吧。

70 ：名無しさん＠１２周年：2011/12/24(土) 20:51:43.35 ID:l+USl1bs0
シネシネ団か(笑)

去死去死團(笑)

136 ：名無しさん＠１２周年：2011/12/24(土) 20:58:05.66 ID:+513B4Lq0
真の被害者はクリスマスにデモ警備付き合わされた警察の皆さん

真正的被害者是那些警察吧。

[痛新聞]動保團體抗議超級馬利『狸貓裝是在鼓勵剝動物皮』

原文連結
新聞連結

動物擁護団体PETA、『マリオ』の“タヌキスーツ”に抗議運動
つい先日も、『バトルフィールド 3』のネズミ殺傷シーンに異議を唱えていた動物擁護団体PETAが、今度は任天堂の『マリオ』に矛先を向けてプロテスト活動を展開しています。

動保團體PETA對超任的馬利歐展開抗議活動。

今回同団体が問題提起したのは最新作『スーパーマリオ3Dランド』でも登場するマリオの“タヌキスーツ”で、「現実世界で狸は生きたまま皮を剥がれている。タヌキスーツのマリオは毛皮を着てもOKというメッセージを発しているのだ」などと訴え、キャンペーンサイトでは皮を剥がれた狸がマリオを追いかけるFlashミニゲームまで用意。

PETA認為那是在鼓勵剝皮，於是作了『馬利歐追被剝皮的狸貓』的flash game來諷刺。
(遊戲網址連結)

PETAのエグゼクティブ副社長Tracy Reiman氏は、「この冬、皆で衣装棚から毛皮をなくし、狸やその他の素晴らしい動物に1UPを与えることができます」とコメント。 尚PETAは『クッキングママ』や『Super Meat Boy』に対しても同様の抗議キャンペーンを展開していました。

PETA也對其他任天堂作品作出類似抗議。

那麼，對2ch鄉民來說這是怎樣的消息呢？

10 ：名無しさん＠涙目です。(関東・甲信越)：2011/11/15(火) 14:46:13.33 ID:258VJPLGO
>>1
人殺しを正当化してるＦＰＳにまず文句いえ

先對那些把殺人正當化的FPS game說去。

33 ：名無しさん＠涙目です。(コネチカット州)：2011/11/15(火) 14:48:22.73 ID:4+lcMrmL0
任天堂様に喧嘩売るとかワロス

敢跟任天堂大人找碴，要笑死了。

51 ：名無しさん＠涙目です。(兵庫県)：2011/11/15(火) 14:49:27.10 ID:FH0mXsjd0
ゲームと現実の区別がついてないのかこいつら

這些人沒辦法區分現實跟遊戲啊。

87 ：名無しさん＠涙目です。(新潟県)：2011/11/15(火) 14:51:41.86 ID:3Iu5gX6Z0
着ぐるみもしらない未開の土人なの？

等級跟不知道玩偶裝的土人一樣。

[痛新聞]「希臘人的一天」真不得了

原文連結
大家就直接看圖吧!希臘人的一天。

至於2ch住民有什麼意見呢？

2 ：名無しさん＠涙目です。(熊本県)：2011/11/04(金) 13:37:40.32 ID:OQGg58tT0
理想の国じゃん

理想國不是嘛

14 ：名無しさん＠涙目です。(新潟・東北)：2011/11/04(金) 13:38:46.17 ID:maRnVlr9O
ちょっと遅めの昼飯食ったら仕事終わりかｗ

稍微晚了點的午飯吃完就下班了(笑

49 ：名無しさん＠涙目です。(東日本)：2011/11/04(金) 13:40:16.75 ID:5Bmo3NdU0
ギリシャこそが桃源郷だったか

希臘真是仙境啊

100 ：名無しさん＠涙目です。(大分県)：2011/11/04(金) 13:42:02.27 ID:msUsGZ1x0
毎日１３時間労働の俺に泣いて謝れ

給俺哭著向每天工作13小時的俺道歉!

157 ：名無しさん＠涙目です。(東京都)：2011/11/04(金) 13:44:13.14 ID:5OeyZ3/z0
こんな奴らのために一生懸命働いて養ってるドイツ人はどんだけアホなんだよｗ

拼命工作養這些傢伙的德國人是怎樣的笨蛋啊?(笑

[痛新聞]栃木県の某学校、台湾人留学生だけ震災補助金支給を拒否

原文連結

台湾のNOWnewsによると、日本に留学している台湾人学生が、日本政府が外国人留学生に対して支給している東日本大震災の補助金を受け取ろうとしたところ、学校側から拒否されていたことがわかった。3人の学生が説明を求めると、学校側は「台湾は国家ではないため、台湾からの留学生は補助金を受け取る資格がない」と回答したという。

日本栃木県某學校以『台灣不是國家，所以台灣留學生沒有資格』為由拒絕發放補助金給三位台灣留學生。

日本に留学している台湾人女性によると、女性が通う学校には震災後の補助金制度があるが、台湾からの留学生だけは受け取ることができなかった。

栃木県宇都宮市の学校に通う台湾人女性はFacebook（フェイスブック）で「各国の留学生は12万円の補助金を支給されている。台湾は震災後に多額の義援金を贈ったのに、こんな目に遭うなんて」と不満をあらわにしている。報道によると、台湾外交部は現在、台湾人留学生への補助金支給を拒否した学校と日本交流協会に連絡を取っているという。

台灣留學生把這消息po在facebook上，引起喧然大波。

2ch鄉民是怎麼看待這件事的呢?



27 ：名無しさん＠涙目です。(東京都)：2011/07/06(水) 15:16:09.33 ID:MmYsCZjF0
国家じゃなければなんなんだ？
だいたいそんなわけのわからない存在を留学させてるの？

台灣不是國家那是什麼？
再說，不是國家怎麼能夠准許留學？

52 ：名無しさん＠涙目です。(神奈川県)：2011/07/06(水) 15:18:01.13 ID:v4n61us30
ひどすぎる　鬼か

太過分了，簡直就是惡鬼。

60 ：名無しさん＠涙目です。(佐賀県)：2011/07/06(水) 15:18:36.97 ID:rbk6aVQ40
台湾さん、ごめんなさい。(ToT)

台灣，抱歉。

91 ：名無しさん＠涙目です。(福島県)：2011/07/06(水) 15:21:03.27 ID:Wt5gs/pr0
台湾人にはマジで感謝してるから学校が許せない

很感謝台灣人，無法原諒那樣的學校

[痛新聞]まるで二次元のような目の大きい中国美少女が話題に

原文連結

以前、「まるでマネキンのような中国美女」が話題となったが、それ以上のインパクトを持った中国美少女に注目が集まっている。

彼女の名前は「KOKO（ココ）」。手足の長いスレンダーな体型は、まさに少女漫画のヒロイン風。しかし注目すべきは顔である。

少女漫画や美少女イラストのような、大きすぎる瞳にまずは衝撃をうける。もともと大きい目だったのかは定かではないが、化粧によってさらに瞳が大きく見える。

鼻も、もともと高いようだが、シャドウを入れることにより、より細く通った鼻筋に見える。顔が不自然に細く見えるのは、髪の毛に顔の両端が隠れているせいか。いずれにしても、浮き世離れした美少女である。

KOKO是個網路美少女，賣點是像少女漫畫一般，眼睛大的嚇死人，手腳細的嚇死人。

話題となっている中国の掲示板では、「マジで怖い」「おそろしすぎるだろ」「幽霊かよ」「死の恐怖を感じた」など、怖いといった意見が圧倒的。また、「これはコラだろ」、「フォトショップだろ」といった画像加工説も飛び交っているが、彼女が自ら携帯電話などで撮影した動画もアップされているので、真偽の程は定かではない。

中國的討論區也有各式各樣的意見：『有夠恐怖』『太恐怖了』『是鬼吧？』等意見，也有人認為是用photoshop加工。

點我前往看更多KOKO

日本2ch鄉民的意見又是如何呢？

7 ：名無しさん＠涙目です。(catv?)：2011/06/29(水) 17:25:44.57 ID:NkUV9qY00
気持ち悪い

感覺超差。

15 ：名無しさん＠涙目です。(広西チワン族自治区)：2011/06/29(水) 17:26:22.73 ID:qlxejXgVO
コイツと夜道で会ったら逃げるわ

晚上遇到一定會逃走。

40 ：名無しさん＠涙目です。(長屋)：2011/06/29(水) 17:27:27.50 ID:BKLsXlSC0
二次元は二次元だからいいのであって、それが三次元に存在されても困る

二次元就在二次元，跑到三次元會造成困擾。

105 ：名無しさん＠涙目です。(チベット自治区)：2011/06/29(水) 17:30:03.42 ID:OpKuyArt0
加工しすぎ
もはや人間じゃないな

修圖修太大
不如說根本不是人類。

[痛新聞]疑律師轉世 以國法庭判狗死

（法新社耶路撒冷17日電）

以色列新聞網站Ynet今天報導，1隻狗由於被懷疑是20年前侮辱猶太教法庭的律師投胎轉世，被這個法庭處以亂石砸死的極刑。

根據Ynet，在耶路撒冷米許林（Meas Shearim）附近極端正統猶太教地區，1隻大狗闖入金融事務法院，嚇壞法官及原告。

雖然想把牠趕出法院，但這隻獵犬就是不動。

其中1名法官猛然想起，20年前1名律師曾在此侮辱法官，受到法庭詛咒。

當時律師被詛咒靈魂附身在狗身上；狗在傳統猶太教被視為不潔淨的動物。

1名法官覺得被冒犯，判處這隻狗由當地孩童以亂石砸死。

不過這隻狗僥倖逃脫。

動物福利組織為此向警方投訴，法院負責人極力否認，不過1名法院高層向媒體證實確有此事。（譯者：中央社陳蓉）

以下是英文全文

Israel’s religious court sentences dog to death

An Israeli religious court has sentenced a wandering dog to death by stoning, believing the hapless hound to be the rebirth of a famous secular lawyer who insulted the court’s judges 20 years ago, news agencies report on Saturday.

According to reports a large wandering dog entered the Monetary Affairs Court near Mea Shearim, an ultra-orthodox neighborhood in Jerusalem, and spooked visitors there. The dog refused to scram, even after staff tried to shoo him away.

A judge in the court remembered the secular lawyer from back in the day and how the panel of judges cursed him and wished his spirit would enter the body of a dog. Dogs are considered impure animals under Halacha, the Jewish law.That lawyer died several years ago.

One judge still held a grudge, and used his powers to sentence the wayward dog to death by stoning. He commanded children from the neighborhood to carry out the execution, but luckily the dog’s luck flipped and he managed to escape.

“The death sentence was ordered by the rabbis because of the grief he had caused the court,” Rabbi Avraham Dov Levin, the head of the court, told reporters

[痛新聞]新作ガンダムは「機動戦士ガンダムAGE」 レベルファイブが全面協力

鋼彈系列要出新作了，這次的標題是....

Gundam AGE!

(點擊圖片可看大圖)

(點擊圖片可看大圖)


日本2ch鄉民的反應：

8 ：名無しさん＠涙目です。(栃木県)：2011/06/09(木) 13:36:38.39 ID:pYawXoSX0
ガンダムアゲｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

鋼彈阿給XDDDDDDDDDDD(註：AGE在日文可以念作 A-Ge 音近中文的阿給)

22 ：名無しさん＠涙目です。(dion軍)：2011/06/09(木) 13:37:38.30 ID:tq5Zc+EX0
なにこのガンダムにも勇者王にも届かない中途半端

什麼啊，既不是鋼彈又碰不到勇者王的邊。

79 ：名無しさん＠涙目です。(catv?)：2011/06/09(木) 13:40:04.76 ID:EfLZoP97P
なにこれ小学生向け？土日の朝にでも放送すんの？

這是給小學生看的嘛？會在禮拜六日的早上撥出吧？

141 ：名無しさん＠涙目です。(京都府)：2011/06/09(木) 13:42:32.48 ID:8kWb4fUO0
児童戦士デジモンガンダムダンボールって感じだなこれ

兒童戰士數碼怪獸鋼彈般的感覺

原文&更多鄉民反應

賀Blog造訪人數破18000

啊，開了快四年還五年才這樣的造訪人數，老實說還挺悲哀的...

靈魂羊的胡思閣今後也會繼續下去，請各位多多指教。

[新聞] 霍金博士：沒有天堂 天堂只是給害怕的人的童話故事

原文連結

記者鮑蓉蓉／編譯

著名物理學家史蒂芬霍金日前接受媒體訪問時表示，沒有天堂，所謂的下輩子也只是童話故事。

霍金博士在接受英國衛報專訪時表示，身體在停止運轉後，生命就結束了。身為肌肉萎縮性側索硬化症患者的他，全身癱瘓，不能發音，他表示，「在過去的49年間，我就像是活在死亡的早期階段一樣。」

霍金提到，「我並不害怕死亡，但我也不急著死掉，我還有好多事情想做。」「我的腦袋就像電腦一樣，當零件毀損時，就會關機。」「電腦關機之後沒有下輩子，也沒有天堂，那只是給害怕黑暗的人的童話故事。」

霍金也是近代科學家最為著名的無神論者之一，去年他在倫敦巴士上的廣告引起爭議，上頭寫著「也許真的沒有上帝。現在開始別擔心了，享受人生吧。」

霍金2010年所出版的書在宗教界也引起一片嘩然，當中他提到，「我們不需要上帝來解釋宇宙的存在」，不過這話讓英國大主教反擊表示，「這謬論違反邏輯」。

[痛新聞]評論家「海賊王這麼無聊的漫畫，不知道為什麼會紅。」

痛新聞連結

マンガ最大のタブー『ワンピース』──誰も語らないヒットの真相
「（略）なぜ『ワンピース』が突出した人気を獲得しているのか。理由がよくわからないんですよ」そう語るのは、『オタク
コミュニスト超絶マンガ評論』（築地書館）などの著書を持つ紙屋高雪氏だ。紙屋氏は10年6月、自身のブログに「なぜ『ワンピース』はつまらないのか？」というエントリを投稿。『ワンピース』は、続々と登場する強大な敵やライバルに打ち勝つスポーツマンガのように物語が進む作品と見受けられるものの、その割にルフィには敵を倒すための努力や勝つための戦略があるようには見えい。しかし、強い信念や決意を表明するための"名言"をことあるごとに絶叫してみせる。そのロジカルではない精神論は苦手だ、としたところ、はてなブックマークに400ものブックマークが寄せられた。

評論家紙屋高雪發表了「為什麼海賊王這麼無聊？」的評論文。魯夫的戰勝通常是沒有邏輯的精神論。

「あの一件では『読者は努力や理屈なんて求めていないのでは』『あのテンポの良さが魅力』『友情と離別の物語が面白いんだ』という指摘を数多く頂きました。それだけに、ロジックを求めた僕が野暮だったのかなぁ、とも思ったものの、じゃあ、なぜ別のマンガじゃダメなんだろう？　という疑問も浮かんでしまった。たとえば『SLAM DUNK』【２】だって同じように友情や仲間との絆を描いた作品ですよね。もちろん『SLAM DUNK』もベストセラーですが、なぜ『ワンピース』はそれすらも飛び越えて、日本一売れているマンガたり得ているのか。はてなブックマークはもちろん、マンガ評論家の書評や雑誌の『ワンピース』特集などもマジメに追いかけてみたんですけど、作中に描かれた絆やバトルの素晴らしさを明確に語ることに成功している言説には、残念ながら出会えませんでした」（紙屋氏）
http://www.cyzo.com/2011/03/post_6804.html

灌籃高手雖然也有這樣的表現手法，但是不知為何海賊王會賣得這麼好。

前出『クローズアップ現代』によると、その読者層の9割は19歳以上が占め、全読者の1割以上は50代以上だという。あまりにも多くの大人をそこまで魅了するワケが明確に説明されないのは不思議な話だが、紙屋氏は、その理由のひとつにファン層があるのではないか、と見る。

那麼，2ch鄉民又有什麼看法呢？


11 ：名無しさん＠涙目です。(京都府)：2011/03/18(金) 01:36:56.80 ID:2u0ZMOtT0
皆が読む→読まないと会話に入れない→読者層増加→読まないと会話に入れない→

大家都看了→沒看沒辦法插入話題→讀者增加→不看沒辦法(略)→無限loop

19 ：名無しさん＠涙目です。(京都府)：2011/03/18(金) 01:37:41.63 ID:1d8dNJvn0
確かにワンピ人気は全く分からない
俺の周りでも単行本を買っただのエースが何だのそういう話をよく聞くから
実際人気は人気なんだろうけど

的確不知道為什麼有人氣
我四周的人買單行本的原因都是因為經常聽到艾斯怎樣怎樣
實際上人氣是怎樣呢

58 ：名無しさん＠涙目です。(チベット自治区)：2011/03/18(金) 01:39:59.93 ID:MeopUFv30
面白いから人気があるんだよ。こんな単純な事がわからないのか

因為有趣所以有人氣，這麼簡單為什麼不明白？

117 ：名無しさん＠涙目です。(中部地方)：2011/03/18(金) 01:43:15.11 ID:SH33XdWA0
話が単純で判りやすいからだろ
ドラクエと一緒だ

簡單的說
就是跟勇者鬥惡龍一樣

221 ：名無しさん＠涙目です。(catv?)：2011/03/18(金) 01:48:13.30 ID:PwxAwHueP
『けいおん！』つまんないのに何故突出した人気を獲得しているのか。わからない

「K-ON!」這麼無聊為什麼這麼有人氣，真搞不懂

[痛新聞]石原都知事「震災是天罰」

痛新聞連結
新聞連結

石原慎太郎・東京都知事は１４日、東日本大震災に関して、「日本人のアイデンティティーは我欲。この津波をうまく利用して我欲を１回洗い落とす必要がある。やっぱり天罰だと思う」と述べた。都内で報道陣に、大震災への国民の対応について感想を問われて答えた。

東京都知事石原慎太郎表示14號發生的大地震是天罰。

発言の中で石原知事は「アメリカのアイデンティティーは自由。フランスは自由と博愛と平等。日本はそんなものはない。我欲だよ。物欲、金銭欲」と指摘した上で、「我欲に縛られて政治もポピュリズムでやっている。それを（津波で）一気に押し流す必要がある。積年たまった日本人の心のあかを」と話した。一方で「被災者の方々はかわいそうですよ」とも述べた。

並表示希望讓海嘯沖走各式各樣的束縛。

日本鄉民是怎麼表示的呢？

5 ：名無しさん＠涙目です。(埼玉県)：2011/03/14(月) 18:22:25.38 ID:WB528xZF0
おまえがいうな

輪不到你來說。

27 ：名無しさん＠涙目です。(関西地方)：2011/03/14(月) 18:23:35.76 ID:oQ8u4Nci0
東北人に直接言えよｗ

直接去向東北人說啊。(這次震災東北受創最嚴重)

30 ：名無しさん＠涙目です。(東京都)：2011/03/14(月) 18:23:41.75 ID:AxCU/xCL0
あ　た　ま　が　お　か　し　い

腦 袋 有 問 題

95 ：名無しさん＠涙目です。(西日本)：2011/03/14(月) 18:25:29.80 ID:/txMKAct0
うっわ
このジジイが津波に流されりゃよかったんだよ

嗚哇，這死老頭怎麼不被海嘯捲走。

2011年第一篇文章

喔耶！


寫報告寫到現在，偷閒發個文祝賀一下。


因為農曆新年還沒到，所以就祝大家Happy New Year!!

2010年最後一篇文章。

就當作是個里程碑吧。









祝大家新年快樂！

[推廣]ptt掛了的替代品 洽特版@巴哈姆特BBS!!

沒了ptt很無聊嘛？

找不到人聊天打屁嘛？

有各種苦惱或問題想傾訴嘛？

歡迎來巴哈姆特BBS!

只要使用kkman或pcman，輸入telnet://bbs.gamer.com.tw

Boards→Chat

你會看到不一樣的世界！

(附註：bbs使用者必須在註冊過七天才能在bbs發文)